Lektørudtalelse

Anvendelse/målgruppe/niveau

Bogen egner sig til oplæsning for børn fra 4 år. Den kan bruges til emnearbejder i børnehaven, og til oplæsning og efterfølgende snak i hjemmet

Beskrivelse

Forfatter kendes ikke for andre titler på dansk, mens illustrator har fået udgivet en titel på dansk Bella gør og Lillekarl laver mad, 2001. Illustrationerne er udført i blandingsteknikker, især akvarel, heldækkende tempera og farvekridt. Dyrene er udtryksfulde, farverne og formerne er realistiske og naturalistiske, men de menneskelignende udtryk betyder meget for bogens udtryk og tilføjer en humoristisk tone. Det gør også figurerne umiddelbart lette at identificere sig med. Bogen læses i tværformat, og det udnyttes fint i billederne, som er originale og velbeskårne med spændende billedvinkler. Teksten fungerer godt. Virkemidlerne i fortællingen er struktureret og doseret efter at nå frem til pointen, og det gør den ret præcist, samtidig med at "spændingen" holdes. Hvad er pointen? Hvad er mod? Pointen er: man er modigst, hvis man tør sige nej, og ikke bare gør som de andre, men finder sin egen vej. Omslag og bagsidetekst repræsenterer indholdet på smukkeste vis

Sammenligning

Umiddelbart ligner historiens målrettede arbejde frem mod en pointe og morale en fabel, som i Æsop, men det er unægtelig en mere moderne refleksion der ligger bag

Samlet konklusion

Vellykket og helstøbt billedbog med klar og tydelig pointe/morale